Specifically I am asking what happens to a shock as it travels through different density air. This answer's comments has some good information about it.
As said in the linked answer, a shock will bend the streamline next to it and extend the shock in doing so, which will also make the streamline next to it bend, which will also continue the shock, then etc etc etc. (read linked answer for a more comprehensive explanation) So knowing that, what does different density air do to this process?
My thinking was that it’d make the streamline trying to bend have some compressibility (higher temp = more compressible air), which would make it so the streamline bent less, which would change the flow turning angle, which would also change the shock angle. That doesn’t really make sense as all the pictures of shocks I’ve seen are straight, even if they traveled through a different temperature/density air.
Something that would answer my question pretty easily: When the shock travels through a different temperature air, does that also make the shock bend?
The closest thing I’ve found on this subject is this Wikipedia article on atmospheric focusing, which touches on this topic slightly.