The statement made in the question is mentioned in one of the renowned publications.
My contradictions which I have already ruled out as a potential solution:
As Density decreases Vmcg decreases thus V1 is not limited by Vmcg.
As Density decreases Vmbe decreases as there's insufficient cooling of the brakes, thus V1 should ideally be limited by Vmbe.
At lower density the aircraft needs to be at a higher groundspeed to achieve the same CAS, but the ASDA would be limiting factor as it would require a greater stopping distance, this would again limit V1.