ICAO Annex 10 Vol. 1 provides some general guidance on ILS critical and sensitive area protection:
2.1.9.3 Technical and operational logic associated with critical and sensitive areas. Ideally, the critical area is
enforced during all ILS operations with protection afforded down to at least the Category I decision height. A critical area
disturbance would normally impact all aircraft using the ILS signal at a given time (entire approach). [...] From an operational perspective, the sensitive area would ideally protect aircraft operations at
least from the Category I decision height down to the runway, and be activated during low visibility conditions only (e.g.
Category II and III). [...]
Note.— Guidance on operational procedures for the protection of critical and sensitive areas is provided in ICAO EUR
DOC 013, “European Guidance Material on All Weather Operations at Aerodromes”.
(ICAO Annex 10 Volume 1 "Radio Navigation Aids", bold emphasis mine)
The referenced document contains some more details, first on when LVP apply in general:
7.5.6 LVP Operations Phase
7.5.6.1 The point at which LVPs are in force must be clearly defined in terms of a specific RVR
and/or height of cloud base and must be promulgated in the LVP. LVP should be in force at
the latest when the MET conditions deteriorate below RVR value of 550 m and/or cloud
base of 200 ft for approach and landing operations and below RVR value of 550 m for
departure operations.
(ICAO EUR Doc 013, bold emphasis mine)
And then further on ILS operations: the critical areas should always be clear and the sensitive area should be clear at the latest when the landing aircraft is 2 NM before the threshold (recommended is 4 NM when possible or no radar available):
7.5.6.4 ILS operations
7.5.6.4.1 To ensure that the integrity of the guidance signal radiated by the ILS is maintained during
aircraft approaches, all vehicles and aircraft on the ground should remain outside the ILS
critical and sensitive areas. The ILS critical areas must be clear of all vehicles, persons and
aircraft at all times.
7.5.6.4.2 These objectives are normally achieved by providing appropriate spacing between
successive landing and/or departing aircraft. [...] To accord with the basic
requirements, the spacing specified should provide sufficient separation between successive
approaching aircraft, normally to allow the leading aircraft to land, to vacate the runway,
and to clear the ILS localizer sensitive area before the following aircraft reaches a point
2 NM from touchdown. [...] At aerodromes where the traffic density is low or
where the range of the approaching aircraft cannot be monitored by radar, the separation
should be increased to enable the leading aircraft to clear the runway and ILS localizer
sensitive area before the following aircraft reaches a point 4 NM from touchdown, i.e. about
the position of the outer marker (or equivalent DME position).
(ICAO EUR Doc 013, bold emphasis mine)