In 2011, the only TLS in the US was a test system in Atlantic City:
The only civilian TLS in the United States is a Federal Aviation Administration (FAA) test system at the agency’s technical center in Atlantic City, New Jersey. However, although the FAA in 1998 certified the TLS as at least meeting ICAO standards for Category I ILS signals and in 2001 granted type acceptance to ANPC’s TLS, the systems are not likely to be widely used in the United States.
In recent years, the FAA has instead emphasized the development of instrument approach procedures using the wide area augmentation system (WAAS), a space-based navigation system with a ground-based network of reference stations and master stations that the agency says will not only enhance safety by adding precision-like approach capability but also eliminate the need for installation and maintenance of local airport-based approach equipment.
(flightsafety.org, emphasis mine)
I couldn't find any current civilian TLS approach in the US, so most likely none were installed. The approach chart would however look like an ILS chart:
Pilots fly a TLS approach just as they would an approach using an ILS, ANPC says, so “to the pilot, there is virtually no difference.” For example, TLS approach charts look like ILS approach charts; a failure of ground-based equipment to provide lateral or vertical guidance results in a red flag on a cockpit instrument, as it would in an ILS or other instrument approach; and a TLS approach always includes a missed approach procedure — although the TLS itself does not provide missed-approach guidance.
(flightsafety.org, emphasis mine)
I found an old picture of the TLS chart at Atlantic City (but I cannot find a current one, maybe it was removed there as well):
(image source: AFMAN11-217v1 on GitBooks)