Scenario: Airport is in a class E airspace surface area (control tower is not in operation); the reported weather is IMC but is at or above circling approach minimums; pilot is cleared by ATC for a approach to the airport and is making an instrument approach to runway 36 with the intention to circle and land on runway 18.
After completing the circle and descending for runway 18, the pilot determines that the aircraft is too high to make a safe landing and decides to abandon the approach.
Question: Is it mandatory at this point for the pilot to fly the entire "published" missed approach procedure or can the pilot choose to just make a turn to reenter the circling maneuver area originally flown and land on runway 18 (e.g., enter a left downwind)?