Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Illustration taken from this youtube video
Earlier in the video, it can be seen moving:
Is it to provide mechanical power for the boom operation ?
It’s a ram air turbine which drives a fuel pump to provide pressure to transfer gas through the hose and drogue to the receiving aircraft.