Does the SRM or AMM detail what Inspections to do following a bird strike? Do the engineers have to examine the bird remains too and report it to someone?
Depends on the nature of the strike. If a glancing strike—e.g., off the top of the windscreen, or the upper surface of a wing—maybe none is needed. Other strikes could take out the windscreen (some have, in fact).