DC servo's would be best because they can be operated directly from a battery. The higher the DC voltage you can supply the better: 24 VDC is preferable over 12 VDC because of the greater power loading and higher deflection velocity you can obtain.
The servo's would be dimensioned for torque: they need to overcome the hinge moments of the primary flight controls. These are functions of your airspeed, the control surface area, and the position of the hinge relative to the surface chord. For a static elevator deflection for instance:
$$H_e = C_{h_e} \cdot \frac{1}{2} \cdot \rho \cdot {V_h}^2 \cdot S_e \cdot {\bar c}_e$$
With:
- $H_e$ = hinge moment (e is index for elevator) [Nm]
- $C_{h_e}$ = hinge moment coefficient, function of Angle of Attack, elevator deflection and trim tab deflection.
- $\rho$ = air density in kg/m$^3$
- ${V_h}^2$ = airspeed around the horizontal tail [m/s$^2$]
- $S_e$ = elevator surface [m$^2$]
- ${\bar c}_e$ = mean aerodynamic chord of the elevator in m. Method to construct this is found here - but use elevator/aileron/rudder geometry, not the wing.

$C_{h_e}$ is a bit hard to find, old NACA reports should be useful here. Above is an example of the elevator hinge moment coefficients of a Fokker 27, measured in a wind tunnel. If we fill out the equation with example numbers, we could take 0.2 maximum for $C_{h_e}$; $V_h$ = 30 m/s; $S_e$ = 0.05 m$^2$; ${\bar c}_e$ = 0.05 m:
$$\Rightarrow H_e = \frac {0.2}{2} \cdot 1.225 \cdot 30^2 \cdot 0.05 \cdot 0.05 = 0.28 Nm $$
The surfaces will need to be able to withstand the aerodynamic hinge moment at highest aircraft Angle of Attack, then be able to reach the opposite deflection stop in about 1 second. So the specs of the servo's are:
- max. torque = according to above method, substitute dimensions from comparable existing ultralights or the ones from your own design if you have that already.
- max. deflection about +/- 30 deg. This is the useful stroke.
- max. output velocity 60 deg/sec at full torque. You could use a gearbox for smaller servo dimensions, but the output speed after the gearbox must be > 60º/s.
Please make sure that you have a backup means of aircraft controllability for when the battery fails! Because flight control is vital for survival, the failure considerations are more important than the servo dimensioning:
- The servo could fail hard-over, leaving the control surface in one of its stops and ending the flight in a fall. A mechanical spring can bring the surface back close to neutral position when the servo exerts no torque - you would have to dimension the servo accordingly, so that it can also generate the spring torque. Not using a gearbox is better.
- Then you may wish to consider what Airbus did with the A320, and leave the rudder actuated by mechanical control, plus make the horizontal tail trimmable.
EDIT
As I understand now, the aircrat will be unmanned during the testing phase. That makes a huge difference: failure mode analysis considers both the chance of a failure, and the consequences. Getting gravely injured because of a flat battery would not be good.
Where to get things is nowadays: the internet. This company makes DC servo's and controllers and sells them on line. Their largest brush type DC servo is about 0.12 Nm, brushless types are smaller and lighter and can be delivered in higher torque values. The torque value from my example is only an example.
It will be possible to use ailerons, use one motor per, and synchronise them. If you would control by rudder and elevator only, you would lean over the wrong way in turns and manoeuvrability would be severely restricted. RC planes have ailerons.