When I Googled it seems it is not common to use Vortac like systems from UAVs as a backup to GNSS outages, like in manned aircraft. And also I haven't seen any equipment designed for just UAV platforms, it's all designed for in-cockpit use.
Why do UAVs not use ground-based navaids?