Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
See Wikipedia:Drag polar and Wikipedia:Polar curve (aviation) for example.
These curves are not on a polar coordinate system. Why are they called polars?
It is an historical name.
The first polars were drawn by Otto Lilienthal in polar coordinates.
Here (sorry, German link) we find an example:
Required, but never shown